2015.06.28
ダイアリー

三津浜散策&初体験朗読会

昨日は柳井町商店街にある浮雲書店の武井さんにお誘いいただいて、ポール・オースターやエドワード・ゴーリーなど数々の翻訳で知られる翻訳家・柴田元幸さんの朗読会に行ってきました。実は朗読を聞くのは初体験!興味津々!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
三津浜商店街を散策。武井さんに色々案内していただきました。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
道中に案内看板が何か所も設置されていました。手作り感がいいですね。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
築100年超の古民家が点在。佇まいがイイ雰囲気~
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
500年の歴史を誇る渡し船『三津の渡し』
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
商店街の中程にある今回の会場、『島のモノ 喫茶 田中戸』さん。ステキ!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

柴田さんはご自身が訳された作品を朗読されました。朗読ってただ文章を読むだけかなって思っていましたが、聞いているうちに文章には見えない作者の声が聞こえてくるような錯覚が・・・とても素晴らしかったデス!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
今年初氷いちご、ウ、ウマイ!!

朗読会は初体験でしたが、知らない世界を覗き、未体験のカルチャーに触れるって新鮮で楽しい!と感じた、感謝と感動のイチニチでした。